At 3:22pm on February 28th, 2008, Barry Everett said…
Die milch schwappt uber der strasse, Tante Inge! One of the few phrases from my first reader. Not sure if the 'slopping' or 'swashing' is still used. I do remember that my first year instructor was from the south and 2nd was from the north so I got some different idioms and verbs (and invectives) from the two learned gentlemen. Ha! Sorry, I get a little too involved with minutiae...
At 3:08pm on February 28th, 2008, Barry Everett said…
My German is from UT Austin 1967/68 and is aided by Google Translator. Not a bad translator, but will any computer program ever get syntax and idiom right? Hmmmm.. Just added you in SL and invited you to KnowNet group there. Most are maxed out (25 groups), but I send the invite just to let you know about the group. Talk later...??
Hi Barry, a warm welcome to you here on commeta.cc. You're speaking a little bit German - that's cool. You was asking for my SL name. It's Katerine Kamachi. RL: Katrin Kahle. See you soon inWorld, I guess :-)
Comment Wall (3 comments)
You need to be a member of ComMeta Connect to add comments!
Join this network